{"id":577,"date":"2023-05-15T15:47:53","date_gmt":"2023-05-15T13:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/home\/"},"modified":"2023-11-28T19:31:10","modified_gmt":"2023-11-28T18:31:10","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom color_primary with_img with_shape\"><div class=\"l-section-img lazyload\" role=\"img\" data-img-width=\"1980\" data-img-height=\"1321\" style=\"background-image:inherit;\" data-bg-image=\"url(https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lma-translations-wieneke-leefsma-homepage.jpg)\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.40)\"><\/div><div class=\"l-section-shape type_triangle-2 pos_bottom\" style=\"height:8vmax;color:#921A7E\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 64 8\" preserveAspectRatio=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\">\r\n\t<path fill=\"currentColor\" d=\"M64 8 L0 8 L0 0 L48 7.9 L64 0 Z\"\/>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"w-text us_custom_2aa75fbc\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Medical, pharmaceutical, technical and tourism translations<\/span><\/span><\/h1><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:30px\" id=\"y2bb\"><style><\/style><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_6a8a8c1f\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:30px\" id=\"u5d4\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_5\" href=\"#introduction\"><span class=\"w-btn-label\">Meet LMA Translations<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:8vmax\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_2cfae505 height_custom color_primary\" id=\"introduction\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--additional-gap:30px;\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:15px\" id=\"g983\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-image us_custom_357dd7de us_animate_this style_shadow-2 has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><div class=\"w-image-shadow lazyload\" style=\"background-image:inherit;\" data-bg-image=\"url(https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-768x1024.jpg)\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"LMA Translations helpt u om uw horizon te verruimen met professionele vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands.\" data-srcset=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg 1512w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:0px\" id=\"vff5\"><style>@media(max-width:1024px){ #vff5{height:50px!important}}@media(max-width:600px){ #vff5{height:50px!important}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 class=\"w-text us_custom_5b4da136 us_animate_this\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Translations tailored to your customers and readers<\/span><\/span><\/h2><div class=\"wpb_text_column us_custom_30c0b288 us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/medical-translations\/\">Medical translations<\/a> need to be accurate. Every step in a <a href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/technical-translations\/\">user guide or instructions <\/a> has to be just right. When travelling, people want well-written <a href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/tourism-translations\/\">tourism texts<\/a>. Easy-to-read <a href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/marketing-translations\/\">marketing texts<\/a> improve sales. LMA Translations understands what your customer, reader or target audience needs and uses the right tone of voice for them.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:40px\" id=\"l183\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_5\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl#vakgebieden\"><span class=\"w-btn-label\">My specialisations<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:40px\" id=\"v1e2\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-text icon_atleft\"><a href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/about-lma\/\" class=\"w-text-h\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><span class=\"w-text-value\">More on LMA<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_ba559656 height_medium\" id=\"specialisations\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:0px\" id=\"q3d6\"><style>@media(max-width:1024px){ #q3d6{height:50px!important}}@media(max-width:600px){ #q3d6{height:50px!important}}<\/style><\/div><h2 class=\"w-text us_custom_f3a7cd59 us_animate_this\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Professional translations have impact<\/span><\/span><\/h2><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:30px\" id=\"s44d\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:30px\" id=\"m46a\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:20px\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-iconbox us_custom_60e9caca us_animate_this iconpos_top style_circle color_custom align_left no_text no_title\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:3rem;--icon-color:#ffffff;--icon-bg-color:#921A7E;\"><i class=\"fal fa-notes-medical\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"ia74\"><style><\/style><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_60e9caca us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Medical<\/h3>\n<p>Texts on medical equipment and research, clinical trials, consumer medicines information and patient information leaflets, the latter of which are classified as pharmaceutical translations.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"ub54\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/medical-translations\/\"><span class=\"w-btn-label\">Go to Medical<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:0px\" id=\"dbb1\"><style>@media(max-width:1024px){ #dbb1{height:50px!important}}@media(max-width:600px){ #dbb1{height:50px!important}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-iconbox us_custom_60e9caca us_animate_this iconpos_top style_circle color_custom align_left no_text no_title\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:3rem;--icon-color:#ffffff;--icon-bg-color:#921A7E;\"><i class=\"fal fa-cogs\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"mc53\"><style><\/style><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_60e9caca us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Technical<\/h3>\n<p>Translation of texts on software, automotive, motorcycles and heavy machinery. User-friendly manuals and instructions. These are some of the topics I translate about in the technical field.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"bcef\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/technical-translations\/\"><span class=\"w-btn-label\">Go to Technical<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:0px\" id=\"od3c\"><style>@media(max-width:1024px){ #od3c{height:50px!important}}@media(max-width:600px){ #od3c{height:50px!important}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-iconbox us_custom_60e9caca us_animate_this iconpos_top style_circle color_custom align_left no_text no_title\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:3rem;--icon-color:#ffffff;--icon-bg-color:#921A7E;\"><i class=\"fal fa-suitcase-rolling\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"kdc8\"><style><\/style><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_60e9caca us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Tourism<\/h3>\n<p>A catchy description of an exciting destination, a translation that fosters the reader\u2019s wanderlust. I translate about major destinations, tourism hotspots and more.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"ae82\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/tourism-translations\/\"><span class=\"w-btn-label\">Go to Tourism<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:0px\" id=\"ced0\"><style>@media(max-width:1024px){ #ced0{height:50px!important}}@media(max-width:600px){ #ced0{height:50px!important}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-iconbox us_custom_60e9caca us_animate_this iconpos_top style_circle color_custom align_left no_text no_title\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:3rem;--icon-color:#ffffff;--icon-bg-color:#921A7E;\"><i class=\"fal fa-bullseye-arrow\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"kf5b\"><style><\/style><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_60e9caca us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3> Marketing<\/h3>\n<p>What does the product do? How is it being promoted? My marketing translations persuade. Readers become customers and purchase your product or service.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:50px\" id=\"hfe7\"><style><\/style><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/marketing-translations\/\"><span class=\"w-btn-label\">Go to Marketing<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_4fb9e5a3 height_small with_shape\" id=\"cta\"><div class=\"l-section-shape type_triangle-2 pos_bottom hor_flip\" style=\"height:15vmin;color:#921A7E\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 64 8\" preserveAspectRatio=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\">\r\n\t<path fill=\"currentColor\" d=\"M64 8 L0 8 L0 0 L48 7.9 L64 0 Z\"\/>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-actionbox us_custom_726f29ad color_light controls_right\"><div class=\"w-actionbox-text\"><p class=\"w-actionbox-title\" style=\"font-size:max( 2rem, 4.5vh )\">Send me your texts to be translated!<\/p><div class=\"w-actionbox-description\"><p>Since 2006, LMA Translations has been delivering high-quality medical, technical, tourism and marketing texts to large and small companies. I put my translation experience to good use when translating your text.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-actionbox-controls\"><a class=\"w-btn us-btn-style_2\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/contact\/\" style=\"font-size:1.2rem;\"><span class=\"w-btn-label\">CONTACT<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:150px\" id=\"l3f4\"><style>@media(max-width:1024px){ #l3f4{height:75px!important}}@media(max-width:600px){ #l3f4{height:75px!important}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Medical, pharmaceutical, technical and tourism translationsLMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch. Meet LMA TranslationsTranslations tailored to your customers and readersMedical translations need to be accurate. Every step in a user guide or instructions has to be just right. When travelling, people want well-written tourism...","protected":false},"author":1,"featured_media":573,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-577","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LMA Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063836430482\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-28T18:31:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-225x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-15T13:47:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-28T18:31:10+00:00\",\"description\":\"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg\",\"width\":1512,\"height\":2016,\"caption\":\"LMA Translations helpt u om uw horizon te verruimen met professionele vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"LMA Translations\",\"description\":\"Medische, farmaceutische, technische en toeristische vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"LMA Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/lma-translations-paars-logo-transparant-klein-zwart.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/lma-translations-paars-logo-transparant-klein-zwart.png\",\"width\":228,\"height\":125,\"caption\":\"LMA Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lmatranslations.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063836430482\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/wieneke-leefsma-3339565\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations","description":"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations","og_description":"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.","og_url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","og_site_name":"LMA Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063836430482","article_modified_time":"2023-11-28T18:31:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-225x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations","twitter_description":"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.","twitter_image":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf-768x1024.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","name":"Wieneke Leefsma - LMA Translations - Professional translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg","datePublished":"2023-05-15T13:47:53+00:00","dateModified":"2023-11-28T18:31:10+00:00","description":"LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lma-translations-wieneke-leefsma-over-mijzelf.jpg","width":1512,"height":2016,"caption":"LMA Translations helpt u om uw horizon te verruimen met professionele vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","name":"LMA Translations","description":"Medische, farmaceutische, technische en toeristische vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#organization","name":"LMA Translations","url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lma-translations-paars-logo-transparant-klein-zwart.png","contentUrl":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lma-translations-paars-logo-transparant-klein-zwart.png","width":228,"height":125,"caption":"LMA Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063836430482","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/wieneke-leefsma-3339565\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577"}],"version-history":[{"count":93,"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":916,"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577\/revisions\/916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmatranslations.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}