LMA Translations helps you broaden your horizons with professional translations from English, Russian or German into Dutch.
Enthusiastic, knowledgeable and experienced: that’s me!
Accuracy over quantity. Translating is a skill-based craft. I prefer to continue working on a single project until all the i’s are dotted and all the t’s are crossed rather than working on bulk projects. I can therefore give your translation project my full attention and only start translating after preparing thoroughly.
My name is Wieneke Leefsma, the face of LMA Translations. Since 2006, I have been applying all my knowledge and skills to deliver professional quality translations to my clients. Contact me to discuss your project and how my skills can help you grow. Want to know more? Send me the details of your project to receive a quote, or email/call me to discuss your needs.
Contributing to a sustainable society
LMA Translations is aware of current developments in society and the world. I am fully aware that we are facing the challenge of creating a sustainable and inclusive society. LMA Translations does not accept every type of translation project. I only work on texts I can ethically support. I do not translate for the tobacco or arms industry or those relating to unsustainable production methods. I want to contribute towards a better world and a sustainable environment.
Creating a better world little by little
The footprint on the environment left by LMA Translations should be as limited as possible. I prefer communications by email and limit the use of paper by printing only when strictly necessary. I purchase from suppliers that also produce and deliver sustainable products.
